AI同時通訳「ポケトーク for カンファレンス」で
ローコスト・ローオペレーションな会議運営が可能。
●機材もヒトも不要。AIが参加者様のスマホへ直接翻訳配信。
会議等でのこれまでの同時通訳の場合、通訳者を対象言語の数分用意をし、参加者様に配付する無線端末で流すのが一般的です 。ところが「ポケトーク for カンファレンス」なら、参加者のスマホでQRコードをスキャンいただくだけで、複数言語の翻訳が表示されます。通訳者をアサインする必要も、レシーバーを準備する必要もなく、非常にローコストで運用負荷もない同時通訳が実現できます。

●文字でも、音声でも。
スマホへ配信する翻訳は、文字でも音声でも取得可能ですので、利便性は抜群です。
さらに翻訳前の文章も読めるので、手話が必要な方にも喜ばれます。

●日本語に強い通訳・翻訳システム。
「ポケトーク」の大きな特徴の1つが、各言語の翻訳精度の高さです。
特に日本語を含む希少言語は、違和感のある機会翻訳がされる傾向があるなか、
「ポケトーク」シリーズは言語ごとに最適な翻訳エンジンを採用しているため、
あらゆる言語が精度高く翻訳・通訳されます。
●「ポケトーク」は、企業での採用実績10,000社以上。
通訳者より高い満足度を誇るAI翻訳機。
「ポケトーク for カンファレンス」の元である「ポケトーク」自体は、翻訳機における家電量販店の販売シェア99.2%(*1)、「ポケトーク」利用者の満足度82%(*2)、企業での採用実績10,000社以上(*3)を誇る人気商品です。
当社で行った通訳者を含めての翻訳精度に関する調査でも、通訳者を上回る満足度(*4)となっています。
74以上の言語にも対応し、会議参加者が多岐に及ぶ会議であっても安心してご利用いただけます。
*1:2023年1月~12月 全国有力家電量販店の販売実績の集計結果に基づく「電子手帳・辞書」より「翻訳機」を抽出。
*2:2022年4月 マクロミル社調べ
*3:2024年 ポケトーク社調べ
*4:2022年 ポケトーク社調べ
●日本語に強い通訳・翻訳システム。
「ポケトーク」の大きな特徴の1つが、各言語の翻訳精度の高さです。
特に日本語を含む希少言語は、違和感のある機会翻訳がされる傾向があるなか、「ポケトーク」シリーズは言語ごとに最適な翻訳エンジンを採用しているため、あらゆる言語が精度高く翻訳・通訳されます。

多国籍な人々が集まる会議だからこそ
運営には日本らしいホスピタリーを。

多言語会議では、翻訳だけでなく、会議そのものの運営力も求められます。
参加者それぞれが異なる文化や常識感を持つ中で、参加者皆様に「良い会議だった」と感じていただくには、しっかりとした準備やスタッフのホスピタリー性も不可欠です。
入念な計画・準備、適材適所なスタッフアサインと事前教育、統率の取れた現場仕切りなど、当社のもつ40年ものイベント実績とスタッフ資産は、必ず貴社会議の成功にお役立ていただると思います。




国際色あるカンファレンス・ビジネス会議から小規模セミナーまで。
当社では大小様々な会議・イベントをお手伝いしていますが、その中でも特に強みとするのが、100名以上の大規模会議やセミナーです。
そのような会議形態の場合、会議の準備や仕切り、参加者の案内・アテンドも一層複雑になり、様々なリスク対応が求められます。当社の長年のノウハウはそのようなケースでより発揮されるものですが、お客様のご要望に応じて、中小規模のビジネス会議、セミナーなどにも対応しています。



当社は登録スタッフ15,000名を抱える設立40年のイベント会社です。
日本全国どのエリアのビジネス会議・イベントにも対応します。
当社では、ビジネス会議はもちろん、展示会、セミナー、株主総会、記者発表会、採用イベントなどのビジネスイベントからスポーツイベント、音楽フェス、地域イベントまで、様々なイベントニーズにお応えしています。
イベント専門スタッフもディレクター、案内スタッフ、司会者、警備スタッフなどを各エリアごとに抱えているため、
全国どのエリアのイベント・会議にも対応しています。
多言語ビジネス会議
「ポケトーク for カンファレンス」プラン例

講演型
(登壇内1方向トーク+質疑応対)
<主な会議仕様>
登壇者:1名
会場聴講者:100名程度
リモート聴講:あり
司会進行:あり
ポケトーク for カンファレンス:利用あり
会議期日:1日

パネルディスカッション型
(登壇内双方向トーク+質疑応対)
<主な会議仕様>
登壇者:5名程度
会場聴講者:100名程度
リモート聴講:あり
司会進行:あり
ポケトーク for カンファレンス:利用あり
会議期日:1日

国 際会議型
(会議内双方向トークのみ)
<主な会議仕様>
会議参加者:20名程度
会場聴講者:100名程度
リモート聴講:あり
司会進行:あり
ポケトーク for カンファレンス:利用あり
会議期日:1日
株式会社ドゥ・クリエーション
東京都千代田区岩本町3丁目10-4 寿ビルディング 2F
ホームページ:
許可登録:
労働者派遣事業許可番号 派13-040070
有料職業紹介事業許可番号 13-ユ-040576
警備業 東京都公安委員会認定 第30003445号 標識はこちら
プライバシーマーク認定番号 第10861465(09)号
適格請求書発行事業者登録番号 T8010001130622